The experiments on the brain of macaques, foreseen by the Light-Up Project of the Universities of Turin and Parma, are allowed to resume, after the four-month stop following the suspension decided last January by the Council of State, which considered prevalent LAV's interest in the protection of animals.