Focusing on problems which might disappear anyhow when the production system is adjusted to (new) sustainable standards. However, in some cases animal procedures do benefit the animal species concerned. Do we abort possible improvements for animals, waiting for future systems which are unsure? Such dilemmas prompted the then Dutch Minister of Agriculture to put a number of questions to the Council on Animal Affairs (Raad voor Dierenaangelegenheden, RDA).